『尊米网』域名资讯平台

据悉，Kindle Fire是亚马逊的一款平板电脑，被亚马逊寄予厚望。Kindle Fire的中文名字叫“金读之光”，目前，亚马逊公司正在申请“金读之光”商标，自从中文名字被曝光后，4P域名就立马被注册。

图：亚马逊商标申请

据了解，Kindle Fire，原意是“点燃火光”，那么亚马逊为何将其命名为“金读”？Kindle Fire平板电脑集成了亚马逊的在线书籍，由于考虑到书籍阅读，故译成“金读”。Kindle（金读）+Fire（之光）组成起来就是“金读之光”，这四字借用半音译半意译的手法来命名。查询域名whois系统得知，“金读之光”的拼音域名jinduzhiguang.com在9月26日被注册，同一天注册的还有jinduzhiguang.cn/.com.cn俩个.CN域名。

图：域名whois

另悉，亚马逊对于品牌域名十分重视，在2011年推出了第一代的Kindle Fire之前，亚马逊就已注册超过500个Kindle Fire相关域名和Silk浏览器产品，包括KindleFireScreen.com和KindleFireDisplay.com等多个域名。